Политика конфиденциальности

Мы благодарим вас за посещение нашего веб-сайта и хотели бы ознакомить вас с нашей политикой конфиденциальности.

Компания AGTOS Gesellschaft für technische Oberflächensysteme mbH прекрасно понимает, насколько большое значение имеет защита личных данных. Поэтому соблюдение требований законодательства о защите личных данных для нас абсолютно естественно. Кроме того, для нас важно, чтобы вы знали, когда и какие данные мы сохраняем и как их используем.

Нашим сайтом обычно можно пользоваться и без предоставления личной информации. При посещении сайта для чисто информационных целей, т. е. без регистрации в любых местах и без отправки любых анкетных данных, будут собираться только технические данные, передаваемые браузером. К таким данным относится, например, ваш IP-адрес.

Личные данные (например, ФИО, адрес или адрес электронной почты) собираются на нашем сайте, насколько это возможно, на добровольной основе. Эти данные не будут передаваться третьим лицам без вашего явного согласия.

Законы о защите личных данных и электронных средствах массовой информации

В соответствии со статьями 12, 13 закона о защите личных данных (DS-GVO) и положениями других законодательных актов пользователи имеют права на защиту информации и личных данных:

  • на бесплатную справку о своих личных данных, хранящихся у нас, и их использовании,
  • а также, при определённых условиях, право на ограничение обработки, правки, блокировки или удаления таких данных. Кроме того, пользователь может в любое время запретить дальнейшее использование или передачу своей личной информации, потребовать её возврата,
  • а также отозвать разрешение на любой дальнейший сбор, обработку и использование своих личных данных без объяснения причин.

По всем вопросам, касающимся личных данных, просьба обращаться к нам в любое время, используя контактную информацию, приведенную ниже:

AGTOS Gesellschaft für technische Oberflächensysteme mbH
Gutenbergstrasse 14
D-48282 Emsdetten
Тел. +49(0)2572 96026-0
 Факс +49(0)2572 96026-111
E-mail: info@agtos.de

Директор: Антониус Хайтман (Antonius Heitmann)

Cookie

Интернет сайты используют так называемые Cookie. Файлы Cookie не причиняют вреда компьютеру и не содержат вирусов. Они используются для повышения удобства, эффективности и безопасности при посещении сайта. Файлы Cookie представляют собой небольшие текстовые файлы, которые сохраняются браузером на компьютере пользователя. Большинство используемых файлов Cookie являются «сеансовыми Cookie». Они автоматически удаляются при завершении посещения сайта. Их также можно в любой момент удалить вручную в настройках безопасности браузера. Файлы Cookie позволяют сайту опознавать браузер при следующем посещении. Можно настроить браузер так, чтобы он информировал о приеме файлов Cookie, разрешал прием только отдельных файлов Cookie, разрешал прием файлов Cookie в определенных случаях или всех подряд, автоматически удалял файлы Cookie при закрытии браузера. Отключение файлов Cookie может привести к неработоспособности отдельных функций этого сайта.

Аналитические службы

На этом веб-сайте используется Google Analytics, служба веб-аналитики, предоставляемая Google Inc. («Google»). Статические данные этой службы используются для анализа и улучшения сайта для посетителей. Google Analytics использует так называемые «Cookie», небольшие текстовые файлы, сохраняемые на компьютере пользователя и позволяющие анализировать посещение сайтов пользователями. Информация в файле Cookie о посещении сайта обычно передаётся на сервер Google в США и хранится там. Однако при активации IP анонимизации на этом сайте ваш IP-адрес в пределах стран-членов Евросоюза или стран-членов Европейского экономического сообщества, будет обрезаться Google. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет отправляться на сервер Google в США и обрезаться там. В этих случаях действия компании Google регламентируются Соглашением между ЕС и США о защите личных данных. От имени владельца сайта Google использует полученную информацию для оценки посещения сайта, для составления отчётов о работе сайта и предоставления владельцу сайта других услуг, связанных с использованием интернета. Данная деятельность регламентируется ст. 6 пар. 1 п. f закона о защите личных данных (DS-GVO). IP-адрес, предоставляемый браузером службе Google Analytics в рамках ее работы, не будет объединяться с другими данными, собираемыми Google.

Можно предотвратить сбор данных, сформированных с помощью файлов Cookie при посещении сайта (вкл. ваш IP-адрес), а также обработку этих данных компанией Google, загрузив и установив плагин для интернет-браузера по следующей ссылке (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ru).

Кроме того, можно предотвратить сбор ваших данных в Google Analytics, перейдя по ссылке. Opt-Out-Cookie будет настроен на блокировку сбора ваших данных при последующих посещениях этого сайта:

Google Analytics is deactivated.
Для получения более подробной информации об условиях использования и защите личных данных смотрите страницы http://www.google.com/analytics/terms/ru.html и https://www.google.ru/intl/ru/policies. Мы обращаем ваше внимание на то, что на нашем сайте для Google Analytics используется расширение «anonymizeIp» для анонимизации IP-адресов (так называемая маскировка IP).

Мы заключили соглашение с Google об обработке данных и неукоснительно соблюдаем строгие требования немецких законодательных органов по защите личных данных при использовании Google Analytics.

Leadinfo

We use the lead generation service provided by Leadinfo B.V., Rotterdam, The Netherlands, which recognizes visits of companies to our website based on IP-addresses and shows us related publicly available information, such as company names or addresses. In addition, Leadinfo places two first-party cookies for providing transparency how our visitors use our website and processes domains from provided form inputs (e.g. “leadinfo.com”) to correlate IP addresses with companies and enhance its services. For additional information, please visit www.leadinfo.com.

etracker

Владелец этого сайта использует услуги компании etracker GmbH из Гамбурга, ФРГ (www.etracker.com) для анализа данных об использовании сайта. Для этого используются файлы Cookie, обеспечивающие статистический анализ использования сайта посетителями и показ рекламы или содержимого, связанного с использованием. Файлы Cookie представляют собой небольшие текстовые файлы, которые сохраняются браузером на устройстве пользователя. Файлы Cookie etracker не содержат никакой информации, позволяющей идентифицировать пользователя.

Данные, собранные etracker от имени владельца этого сайта, обрабатываются и хранятся компанией etracker исключительно в ФРГ. Поэтому на них распространяются строгие немецкие и европейские законы и стандарты защиты данных. Компания etracker прошла независимую проверку и сертификацию, и отмечена знаком качества в области защиты личных данных ePrivacyseal.

Обработка данных производится в соответствии со ст. 6 пар. 1 п. f (законный интерес) Регламента ЕС 2016/679 о защите личных данных (EU-DSGVO). Наш законный интерес заключается в оптимизации наших онлайн-предложений и нашего сайта. Поскольку конфиденциальность наших посетителей имеет для нас огромную важность, IP-адрес, передаваемый etracker, анонимизируется при первой возможности, а идентификаторы сеанса или устройства преобразуются в уникальный, но не связанный с человеком ключ. Компания etracker не использует данные для других целей, не сопоставляет их с другими данными и не передает их третьей стороне.

Пользователь может запретить описанную выше обработку данных в любое время, если сочтет передаваемые данные личными. Такой запрет не будет иметь для пользователя никаких негативных последствий. 

Я не согласен с обработкой моих личных данных с помощью etracker на этом сайте.

Более подробную информацию о защите данных в etracker можно найти здесь

Analysis by wiredminds 

Our website uses a counting pixel technology provided by wiredminds GmbH (www.wiredminds.de) to analyze visitor behavior. If necessary, data is collected, processed and stored, from which user profiles are created under a pseudonym. Wherever possible and reasonable, these usage profiles are completely anonymized. Cookies can be used for this purpose. Cookies are small text files that are stored in the visitor's Internet browser and serve to recognize the Internet browser. The collected data, which may also contain personal data, will be transmitted to wiredminds or collected directly by wiredminds. wiredminds may use information that is left by visiting the websites to create anonymized usage profiles. The data obtained without explicit consent of the affected person will not be used to personally identify the visitor of this website and will not be merged with personal data of the bearer of the pseudonym. Whenever IP addresses are recorded, their immediate anonymization takes place by deleting the last number block.

Kyto

Privacy Statement According to the currently valid data protection guidelines, you have to prominently point out to your website visitors that you are using web analytic tools. We recommend that you insert the following exemplary data protection notice into your existing data protection notice. We use the web analytics service of Kyto GmbH on the basis of our legitimate interests (i.e. interest in the analysis, optimization and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. GDPR). (https://www.kyto.de) (Linienstraße 126, 10115 Berlin, hereinafter: “Kyto”). In this case, data may be collected, processed and stored, which is used to create user profiles using a pseudonym. Whenever possible and sensible, these usage profiles are completely anonymized. Cookies can be used for this. Cookies are small text files that are stored in the visitor's Internet browser and are used to recognize the Internet browser. The data collected can also include personal data and are either transmitted to Kyto or collected directly by Kyto. Kyto may use information obtained from visits to this website to create anonymous user profiles. The data collected will not be used to personally identify the visitor without the
separate consent of the website visitor. The data will not be merged with personal data using the pseudonym. Insofar as IP addresses are collected, they are anonymized immediately after collection by deleting the last number block.
The data collection, processing and storage can be objected to at any time with future effect. Simply click on this opt-out link;. An installation of cookies can also be avoided via browser settings, but this can lead to a restricted range of functions of the website.

Use of SalesViewer® technology:

This website uses SalesViewer® technology from SalesViewer® GmbH on the basis of the website operator’s legitimate interests (Section 6 paragraph 1 lit.f GDPR) in order to collect and save data on marketing, market research and optimisation purposes.

In order to do this, a javascript based code, which serves to capture company-related data and according website usage. The data captured using this technology are encrypted in a non-retrievable one-way function (so-called hashing). The data is immediately pseudonymised and is not used to identify website visitors personally

The data stored by Salesviewer will be deleted as soon as they are no longer required for their intended purpose and there are no legal obligations to retain them.

The data recording and storage can be repealed at any time with immediate effect for the future, by clicking on https://www.salesviewer.com/opt-out in order to prevent SalesViewer® from recording your data. In this case, an opt-out cookie for this website is saved on your device. If you delete the cookies in the browser, you will need to click on this link again.

Обращение с данными

Мы исправляем и пополняем сохранённые данные при появлении информации об изменениях. При необходимости мы также уведомляем об этом получателей данных. Хранимые данные удаляются автоматически по истечении установленного законом срока хранения или отсутствии дальнейшей необходимости в них.

Безопасность

В случае перехода на страницы или попытке доступа к файлам, требующим ввода личной информации, мы обращаем внимание на то, что передача такой информации осуществляется через зашифрованное SSL-соединение. Данное заявление о защите личных данных не распространяется на содержимое сайта, доступное по ссылкам. Мы не несём за них никакой ответственности.

Контактное лицо по вопросам, связанным с защитой личных данных

С вопросами, предложениями и комментариями по защите личных данных, запрещением использования своих личных данных для рекламы, исследования рынков или исследования общественного мнения, просьба обращаться к лицу, ответственному за защиту личных данных:

Хайнер Нихюзер (Heiner Niehüser)
datenschutz@dsb-ms.de
DSB Münster GmbH
Martin-Luther-King-Weg 42-44
48155 Münster
Tel.: +49 251 71879-0

Специальные правила для социальных медиа


Общее использование плагинов

Поставщик плагинов хранит собранные данные в виде пользовательских профилей. Они используются для маркетинговых исследований и рекламы. Вы имеете право запретить создание собственного профиля. Для этого необходимо обращаться к поставщику соответствующего плагина. С помощью плагинов мы хотим оптимизировать наш сайт и наши предложения, а также сделать их более интересными для посетителей. Данная деятельность регламентируется ст. 6 пар. 1 п. f закона о защите личных данных (DS-GVO).

Использование плагинов Facebook

На нашем сайте используются плагины социальной сети facebook.com (далее «Facebook»). Социальная сеть Facebook принадлежит Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, США. Список и внешний вид плагинов Facebook можно найти по ссылке (http://developers.facebook.com/docs/plugins). Использование плагинов регламентируется ст. 6 пар. 1 п. f закона о защите личных данных (DS-GVO).

При посещении нашего сайта плагин устанавливает прямое соединение между вашим браузером и сервером Facebook. Facebook получает информацию о том, что вы посетили наш сайт, и ваш IP-адрес.

При нажатии кнопки «Мне нравится», если перед этим вы вошли в учетную запись на Facebook, вы можете связать наш сайт со своим профилем на Facebook. Это позволит Facebook привязать посещение нашего сайта к вашему профилю. Мы специально обращаем ваше внимание на то, что мы, как поставщики контента, не имеем информации о содержании передаваемых данных и их использовании Facebook. Для получения дополнительной информации смотрите политику конфиденциальности Facebook: http://ru-ru.facebook.com/policy.php. В любом случае, при нажатии кнопки «Мне нравится» ваш IP-адрес будет передан Facebook, даже если вы не вошли в свою учетную запись.

Если вы не хотите, чтобы Facebook связывал посещение нашего сайта с вашим профилем на Facebook, выйдите из учетной записи на Facebook перед посещением нашего сайта. Для блокировки дальнейшего сбора и передачи своих данных о посещениях плагинами Facebook можно использовать расширение «Блокировщик Facebook» для интернет-браузеров по следующей ссылке. Не удаляйте это расширение, пока вы хотите блокировать плагины Facebook: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/facebook-blocker

По следующей ссылке можно ознакомиться с политикой конфиденциальности Facebook и подробной информацией о сборе и использовании данных Facebook, ваших правах в этом отношении и настройках для защиты вашей конфиденциальности: https://ru-ru.facebook.com/policy.php. По следующей ссылке на сайте Facebook можно найти текст Соглашения между ЕС и США о защите личных данных.

При использовании нашего сайта нам нужно ваше согласие на использование аналитического инструмента «Пиксель» Facebook. На нашем сайте используется аналитический инструмент «Пиксель» компании Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, США. С его помощью мы можем отслеживать действия пользователей после того, как они увидели или нажали на объявление Facebook. Это позволяет нам отслеживать эффективность рекламы в Facebook для статистических и маркетинговых целей. Данные, собранные таким образом, являются анонимными, т. к. мы не видим личные данные отдельных пользователей. Однако такие данные хранятся и обрабатываются Facebook, о чем мы уведомляем вас, основываясь на имеющейся информации. Facebook может связать эту информацию с вашим профилем Facebook и использовать ее для собственных рекламных целей в соответствии с политикой использования данных Facebook https://www.facebook.com/about/privacy.

Использование плагинов YouTube

На нашем сайте используются плагины компании YouTube, принадлежащей Google. Их владельцем является YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, США. При посещении сайтов, содержащих ссылки на плагины YouTube, ваш браузер будет подключаться к серверам YouTube. На сервер Youtube будет передаваться информация о том, какие страницы нашего сайта вы посетили.

При одновременном входе в учетную запись на YouTube эта информация будет связываться с вашим профилем на YouTube. Избежать этого можно только выходом из учетной записи на YouTube.

Дополнительную информацию об обращении с личными данными пользователей можно найти в политике конфиденциальности YouTube по адресу: https://www.google.ru/intl/ru/policies/privacy

Дополнительную информацию о Соглашении между ЕС и США о защите личных данных можно найти по адресу https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Контактные формы

Заполняя электронную форму обратной связи вы предоставляете нам личные данные, которые вводятся в этой форме. Обычно это имя, адрес, адрес электронной почты, возможно дата рождения и номер мобильного телефона, а также дата и время контакта. Мы используем эти данные только для целей, указанных в контактной форме. 

Данная политика конфиденциальности применяется на всех веб-сайтах по URL-адресам:

www.agtos.de
www.agtos.com
www.agtos.pl
www.agtos.fr
www.agtos.ru